Tuesday, March 10, 2015

[習俗] 遍地紫色迎接四月初的到來 - 受人民愛戴的二公主

最近在路上看到很多 紫色旗幟 ,就知道泰國重要人物的重要節日近了。
就如十二月初的 黃色旗幟 提醒著泰國父親節 (12/5 國王生日),八月中旬的 水藍色旗幟 是母親節來到 (8/12皇后生日)


 星期 vs. 顏色 

說起顏色,必須先提到一個觀念,你是什麼顏色?
幾乎每個泰國人都會知道自己是在星期幾出生的,這不光代表自己的顏色,同時也表示去寺廟拜拜要拜哪個佛。
一周七天,在泰國而言,每一天都有著一個代表色:

  • 星期一 Yellow
  • 星期二 Pink
  • 星期三 Green
  • 星期四 Orange
  • 星期五 Blue
  • 星期六 Purple
  • 星期日 Red
詩琳通公主殿下 (HRH Princess Maha Chakrit Sirindhorn, มหาจักรีสิรินธร) 出生於1955年4月2日 星期六,也因此可從她的個人旗幟上是以紫色為底的顏色,中間則是她的皇家符號。
詩琳通公主的旗幟
Source: Wikipedia

身為台灣人,對有君主制度(monarchy)的國家剛開始的確有點不太習慣。入境則隨俗,依照泰國法律,是不能公眾評論皇室成員的。也因此在跟朋友相處時,對泰國皇室與政治等這方面都會盡量避免談起。
PS: 這篇文章內容並非要討論皇室成員,更無意對泰國皇室不敬,無政治立場且無意觸碰敏感話題,單純的分享所見所聞而已。


然而,受人愛戴的詩琳通公主,實在讓我很不陌生。
其一,她是學姐,同為朱拉隆功大學畢業 (學校新一棟藝術學院院館更是以她命名),而現在她則代替國王,每年為畢業生頒發證書。其二,她對中華文化與文學有十分高的造詣,包括她多次造訪中國,以及將中文書籍中翻泰,還有她曾為泰國海南會館的書法題字。其三,她對泰國藝術. 建築. 農產品等多領域的支持。

詩琳通公主(右二)就學於朱拉隆功大學期間
Source: CU
公主於朱拉隆功大學畢業時,從國王手中接過畢業證書
Source: CU
每年的ASA建築年展,公主會親自到會場觀看,以行動實際支持泰國建築最重要的盛事。(當然若幸運地與公主殿下同一天去,只怕要等好一陣子了,畢竟皇室成員的安全是非常重要的!)
即將到來的ASA建築年展 Source: ASA
還有一個很令人敬佩的事,就是Phufa shop,這是一個由公主發起的計畫,鼓勵本土農產 手工藝品的生產與銷售,得以照顧到偏鄉人民。這店在曼谷許多精華地段都看的到,簡單樸實的裝潢,不過份昂貴的價格得以買到有品質的商品。許多受皇室扶持計畫的產品都能在這裡找到,如 牛乳片 蜂蜜 藥草球 編織飾品等等不勝枚舉。

Phufa Facebook: https://www.facebook.com/PHUFASHOP/
Phufa Official Page: http://www.phufa.org/
PhuFa Shop, Chamchuri Square分店
PhuFa Shop, Chamchuri Square分店
這位公主之所以受人民愛戴,對我而言是越來越能理解,除了她對泰國人民有極大的貢獻,還有她親民的作風更是跳脫"皇室"的特殊身分。

一位住在Siam附近的朋友跟我說,她常常早上走到學校前會先到Siam的某間商場閒晃,那個時段百貨公司人不多,有一次眼睛沒長好的撞到同樣也在逛商場的公主的隨扈 (幸好是隨扈),公主殿下沒生氣或是勞師動眾的責怪,只是笑笑的帶過。這樣可愛 率真 自然的個性,實在很不像刻板印象中的"公主"呢。
若干年前,淘氣的公主想偷拍照聚集下方的人民被爸爸瞪。



以上照片皆載自網路,聽說皇室照片的公布 (尤其是以前),都需經過審核才可。
而這三張照片都能在各處看到,尤其是吃冰棒那張,著實讓人會心一笑。

上頭掛滿了紫色旗幟. 黃色的國王旗幟 與 泰國國旗,迎接四月初公主誕辰。 (2015年3月6日攝於考山路)

下次到泰國,若看到不同顏色的旗幟高掛各處,大概就能知道顏色與樣式背後的涵義了呢。
(是說知道這個又怎麼樣呢? 也許這多少也對曼谷豐沛的都市色彩貢獻了好一些呢?!)



No comments:

Post a Comment